El mayor, Kan  tenía el poder de estirarse cuanto quisiera. El segundo, Ken  tenía el poder  de  beber todo el agua del mar. El tercero, Kin tenía el  poder  de  que su cuello  es más duro  que el acero. El cuarto, Kon  no le quemaba el fuego. Y el quinto, Kun estornudaba igual que  un vendaval .
Los hermanos eran pescadores y un día fueron a pescar y oyeron a un niño  pedir auxilio. Kun se lanzó  al agua, pero al acercarse estornudó y el niño voló por los aires .
        Kun, fue apresado y el juez le condenó a morir en la hogera. Entonces le dijo al juez qué si podía  ir a su casa a despedirse de sus  hermanos. El juez le concediño su deseo y al llegar a su casa, Kun se intercambió por Kon. Al volver, le ataron a un poste y prendieron fuego. Pero como el fuego no le quemaba se durmió. Los jueces le dieron por muerto, pero despertó y bostezó.
    - Le cortaremos la cabeza - dijo el juez.
      Entonces avisó a Kin. El verdugo le ató las manos, le golpeó varias veces en el cuello con sus espadas y no le hizo nada.
   - Le arrojaremos al mar para que se ahoge- dijo el juez, Kin  avisó a Ken. Le arrojaron al agua, pero Ken empezó a beber hasta que  agotó el mar.
   - Le llevaremos al monte y le abandonaremos- dijo el juez,  Ken avisó a Kan. Le llevaron a una  montaña y allí le dejaron.
     Kan se puso a contemplar  el paisaje. Al poco rato oyó el llanto de un niño. Se acercó un poco y vio que en lo alto de un árbol estaba el niño al que intentó salvar Kun. Se estiró para rescatarlo y se dirigieron de vuelta al pueblo. 
     Cuando llegaron allí, los aldeanos, creyendo que  era Kun  le hicieron  una gran fiesta y desde entonces le llamaron " Achiss".

Comentarios

"los cinco hermanos chinos" es un cuento que leí en mi infancia y lo he escrito tal y como se lo contaba a mi hermano pequeño y según aún recuerdo. Parece ser una adaptación del cuento de Claire Huchet BISHOP, "Five Chinese Brothers" (1938). eol>

 A mi hermano Iván